D-8.3, r. 2 - Regulation respecting the ethics of training instructors and training bodies

Full text
15. After a complaint has been made or of his own initiative, the Minister may inquire into any situation where a conduct that is derogatory to the Act or its regulations is suspected.
O.C. 1248-2000, s. 15.